Niñez, Adolescencia y VIH
-
-
Abordaje Periodístico

Recomendaciones para un mejor abordaje periodístico sobre el VIH

  • Informar objetiva y claramente acerca del VIH y sida. Escapar del sensacionalismo. El interés por transmitir la novedad, lo curioso o lo sorprendente, es inherente al periodismo y en ocasiones es muy difícil de compatibilizar con la información de salud. Por ello, es fácil caer en el amarillismo.
  • Diferenciar VIH y sida. El error más frecuente que cometen los periodistas al momento de informar es usar VIH y sida como sinónimos. El sida engloba una gama de condiciones que se dan cuando el sistema inmunológico del organismo se ve gravemente dañado debido a la infección por el VIH. La condición de "seropositivo" al VIH (término médico) no implica forzosamente que se tenga sida, ni que la enfermedad se vaya a desarrollar.
  • No asociar el VIH con muerte rápida, inminente y vergonzosa.
  • Contextualizar la información.
  • Usar aclaraciones para describir lo que se informa.
  • No usar detalles demasiado técnicos ni describir procesos complicados.
  • No usar siglas poco habituales para el público.
  • Ser breves. Usar frases cortas.
  • Usar un lenguaje sensible y positivo. Usar las palabras adecuadas:
    > No presentar al VIH como “flagelo de la humanidad”, como el monstruo; sino como una condición de salud propia del ser humano, que no condena a nadie y que no impide llevar una vida normal.
    > Evitar el lenguaje excluyente: “ellos” (los enfermos); “nosotros” (los sanos).
    > No usar el término “eso” o “esa enfermedad” para referirse a la infección.

Fuentes:
1. 
Artículo. Lenguaje que deben usar los periodistas acerca del Sida. Mercedes Pérez Rep Dom.
2. IX curso de especialización en información de la salud. Suplemento SALUD. Diario EL MUNDO. Alejandra Rodríguez | Madrid, 2005. Anis.
3. Uso correcto en el área del VIH/Sida, evitar la discriminación. Lorena Cañas. CORREO DEL CARONÍ, Columnistas Ciudad Guayana 23/02/2005

4. Respuesta social ante la aparicion del vih/sida.





..
Cahuide 752, Lima 11, Perú / Teléfono: (00511) 266-0732 / accionensida@calandria.org.pe
..